LiveTV – ïðÿì³ â³äåî òðàíñëÿö³¿
 

Par exemple:  gaa  Formula  dArts  daRT  mlb
ÒÐÀÍÑËßÖ²¯   ϲÄÑÓÌÊÈ ON-LINE   ²ÄÅÎ ÀÐղ     ÔÀÍ-ÊËÓÁÈ   BEST BETTING SITES
Óâ³éòè Óâ³éòè   Çàðåºñòðóâàòèñÿ Çàðåºñòðóâàòèñÿ
РусскийEnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsTürkçe
ÔÎÐÓÌ   ÊÎÍÒÀÊÒÈ
Íîâîñòü ÷àñà – òåííèñ, ñåãîäíÿ, 21:47
Ñâèòîëèíà ïðîáèëàñü âî âòîðîé êðóã "Ðîëàí Ãàððîñ"
²ãðè âàøèõ óëþáëåíèõ êîìàíä  
Äëÿ â³äîáðàæåííÿ öüîãî áëîêó íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ
Ïðîãíîçè ñòàâîê íà ñüîãîäí³

Çàðàç íåìຠðåêîìåíäîâàíèõ ñòàâîê.
   Âñòàíîâëåíèé ÷àñ 22:00 (UTC +3)

ÔóòáîëÕîêåéÁàñêåòáîëÒåí³ñÂîëåéáîë
ÁîêñÃîíêèÇèìîâèé ñïîðò (òðàíñëÿö³é íåìàº)Á³ã, ëåãêà àòëåòèêà...
Top Events LIVE
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Ëóêà âàí Àøå – Äåíèñ Øàïîâàëîâ
 
20:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Òüÿãó Ìîíòåéðó – Ì³îì³ð Êåöìàíîâè÷
 
20:35 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Äóøàí Ëàéîâè÷ – Ðîìàí Ñàô³óëë³í
 
21:00 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Ôóòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ôîðòóíà Ä – Áîõóì
  0:1
21:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Ôàá³î Ôîíü¿í³ – Áîòèê Âàí äå Çàíäøóëüï
 
21:30 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Ãàåëü Ìîíô³ñ – Ò³àãî Ñåéáîò
 
21:30 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Áàñêåòáîë. ²òàë³ÿ. Ëåãà Áàñêåò ̳ëàí – Áðåø³ÿ
  14:4
21:45 (²òàë³ÿ. Ëåãà Áàñêåò)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Äîì³í³ê Êåïôåð – Äàíè¿ë Ìåäâåäºâ
 
22:00 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
ñüîãîäí³ (27 òðàâíÿ, ïîíåä³ëîê)
Íàñò³ëüíèé òåí³ñ. ×åëëåíäæåð Ñåð³åñ ×åëëåíäæåð Ñåð³åñ
 
9:30 (×åëëåíäæåð Ñåð³åñ)
Òåí³ñ. Ðîëàí Ãàððîñ Ðîëàí Ãàððîñ
 
12:10 (Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Ïåäðî Êà÷èí – Òîìì³ Ïîë
19:45 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. WTA. Ðîëàí Ãàððîñ Ìàð³ÿ Ñàêêàð³ (Æ) – Âàðâàðà Ãðà÷îâà (Æ)
19:45 (WTA. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. ˳òë-Ðîê. Êâàë³ô³êàö³ÿ Êð³ñò³àí Ëàíãìî – Êâ³í Âàäåêàñò³ë
19:45 (Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. ˳òë-Ðîê. Êâàë³ô³êàö³ÿ Ô³ë³ï Ïåë³âî – Ðóä³ Êóàí
19:45 (Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Ôóòáîë. Ðóìóí³ÿ. ˳ãà 1 Ì`ºðêóðÿ-×óê – Äèíàìî Áõ
20:00 (Ðóìóí³ÿ. ˳ãà 1)
Ôóòáîë. Áîëãàð³ÿ. Ïåðøà ˳ãà Áîòåâ Ïë – Àðäà
20:00 (Áîëãàð³ÿ. Ïåðøà ˳ãà)
Ôóòáîë. Áîëãàð³ÿ. Ïåðøà ˳ãà Ñëàâ³ÿ Ñîô³ÿ – ÖÑÊÀ 1948
20:00 (Áîëãàð³ÿ. Ïåðøà ˳ãà)
Ôóòáîë. Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí Íîðð÷åï³íã – Âåðíàìî
20:00 (Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí)
Ôóòáîë. Á³ëîðóñü. Âèùà ˳ãà Äíåïð Ìîãèëüîâ – Ãîìåëü
20:00 (Á³ëîðóñü. Âèùà ˳ãà)
Ôóòáîë. Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí Óòñ³êòåí – Áðàãå
20:00 (Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí)
Ôóòáîë. Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí Òðåëëåáîðã – Ñóíäñâàëü
20:00 (Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí)
Ôóòáîë. Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí Ìéîíäàëåí – Ìîññ
20:00 (Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí Îëåñóíí – Îñàíå
20:00 (Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí Ñòàáåê – Å´åðñóíä
20:00 (Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí Ñàííåñ Óëüô – Êîíãñâ³íãåð
20:00 (Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí Ðàóôîññ – Ëþí
20:00 (Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí Áðþíå – Ðàíãåéì
20:00 (Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. Ìàðîêêî. Áîòîëà Ïðî Ìàãð³á-äå-Ôåñ – Õàññàí³ Àãàä³ð
20:00 (Ìàðîêêî. Áîòîëà Ïðî)
Ôóòáîë. Ãðóç³ÿ. Åðîâíóë³ ë³ãà ijíàìî Áàòóì³ – ijëà
20:00 (Ãðóç³ÿ. Åðîâíóë³ ë³ãà)
Áàñêåòáîë. ²çðà¿ëü. ˳ãà Ëåóì³ò Ìàêêàá³ Ðåõîâîò – Õàïîåëü óëüáîà
20:00 (²çðà¿ëü. ˳ãà Ëåóì³ò)
Áåéñáîë. MLB Áàëòèìîð – Áîñòîí
 
20:05 (MLB)
Ôóòáîë. Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí À²Ê – Ãåòåáîðã
  3:2
20:10 (Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Ëóêà âàí Àøå – Äåíèñ Øàïîâàëîâ
 
20:10 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. WTA. Ðîëàí Ãàððîñ Ãåðð³ºò Äàðò (Æ) – ˳íäà Íîñêîâà (Æ)
 
20:15 (WTA. Ðîëàí Ãàððîñ)
Ôóòáîë. ×åìï³îíàò ªâðîïè äî 17 Ïîðòóãàë³ÿ äî 17 – Ôðàíö³ÿ äî 17
 
20:30 (×åìï³îíàò ªâðîïè äî 17)
Ôóòáîë. ×åìï³îíàò ªâðîïè äî 17 Àíãë³ÿ äî 17 – ²ñïàí³ÿ äî 17
 
20:30 (×åìï³îíàò ªâðîïè äî 17)
Á³ëüÿðä. Ïóë Óëò³ìåéò Ïóë
 
20:30 (Ïóë)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. ˳òë-Ðîê. Êâàë³ô³êàö³ÿ Àêñåëü Íåôôå – ʳãåí Ñì³ò
 
20:30 (Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Òüÿãó Ìîíòåéðó – Ì³îì³ð Êåöìàíîâè÷
 
20:35 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. ³÷åíöà Ñàíòüÿãî Ðîäð³ãåñ – Äæàêîïî Áåððåòò³í³
  0:1
20:35 (ATP ×åëëåíäæåð. ³÷åíöà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àëü-Àãë³ Äæèääà – Àëü-Ôàéõà
  0:0
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àëü-Âàõäà Ìåêêà – Àëü-óëÿëü Åð-гÿä
  0:1
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Äàìàê – Àð-Ðà¿ä
  1:0
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àëü-Õàë³äæ – Àëü-гÿä
  0:0
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àò-Òà¿ – Àëü Àõäóä
  0:1
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àø-Øàáàá Åð-гÿä – Àëü-Ôàòåõ
  1:0
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àëü-Íàñð – Àëü-²òò³õàä Äæèääà
  1:0
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àëü-Õàçì – Àáõà
  0:0
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àò-Òààâóí – Àëü-²òò³ôàê
  0:0
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Äóøàí Ëàéîâè÷ – Ðîìàí Ñàô³óëë³í
 
21:00 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Áàñêåòáîë. Ïîðòóãàë³ÿ. ËÏÁ ÀÄ Îë³âåéðåíñå – Áåíô³êà
 
21:00 (Ïîðòóãàë³ÿ. ËÏÁ)
Áàñêåòáîë. Ñåðá³ÿ. ÊËÑ Ìåãà Áåìàêñ – Ïàðòèçàí
  41:47
21:00 (Ñåðá³ÿ. ÊËÑ)
Ôóòçàë. Óãîðùèíà. ÍÁ 1 Êå÷êåìåò – Õàëàäàø
 
21:00 (Óãîðùèíà. ÍÁ 1)
Áàñêåòáîë. Àôðèêàíñüêà ë³ãà Äóàíåñ – Ïåòðó äå Ëóàíäà
 
21:00 (Àôðèêàíñüêà ë³ãà)
Ôóòáîë. Òîâàðèñüêèé ìàò÷. Çá³ðí³ Óðóãâàé äî 17 – ÑØÀ äî 16
 
21:00 (Òîâàðèñüêèé ìàò÷. Çá³ðí³)
Áàñêåòáîë. Ñóïåðë³ãà Çàõ³äíî¿ À糿 Õåêìåõ – Àëü-гÿä³
  43:40
21:00 (Ñóïåðë³ãà Çàõ³äíî¿ À糿)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. Ƴíêè. ˳ãà Ïàóë³ñòà äî 20 Ôåððîâ³àð³à äî 20 (Æ) – Ìàðèë³ÿ äî 20 (Æ)
 
21:00 (˳ãà Ïàóë³ñòà äî 20)
Òåí³ñ. WTA. Ðîëàí Ãàððîñ Ô³îíà Ôåððî (Æ) – ijàí Ïàðð³ (Æ)
 
21:05 (WTA. Ðîëàí Ãàððîñ)
Áåéñáîë. MLB ×èêàãî Âàéò Ñîêñ – Òîðîíòî
 
21:10 (MLB)
Áåéñáîë. MLB ̳ííåñîòà – Êàíçàñ ѳò³
 
21:10 (MLB)
Òåí³ñ. WTA. Ðîëàí Ãàððîñ Þë³ÿ гºðà (Æ) – ²ðèíà Áåãó (Æ)
 
21:10 (WTA. Ðîëàí Ãàððîñ)
Ôóòáîë. Ïåðó. ˳ãà 2 Äåïîðò³âî Êîîïñîëü – Êàíòîëàî
  0:0
21:15 (Ïåðó. ˳ãà 2)
Òåí³ñ. WTA. Ðîëàí Ãàððîñ Þëèÿ Ñòàðîäóáöåâà (Æ) – Êð³ñò³íà Áóêíÿ (Æ)
 
21:15 (WTA. Ðîëàí Ãàððîñ)
Ôóòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ôîðòóíà Ä – Áîõóì
  0:1
21:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Ãîíêè. Ñï³äâåé Áðèòèø Ñï³äâåé
 
21:30 (Ñï³äâåé)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Ôàá³î Ôîíü¿í³ – Áîòèê Âàí äå Çàíäøóëüï
 
21:30 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Ãàåëü Ìîíô³ñ – Ò³àãî Ñåéáîò
 
21:30 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Ôóòáîë. Àðãåíòèíà. Ïð³ìåðà B Ìåòðîïîë³òàíà Ñàêà÷³ñïàñ – Ëîñ Àíäåñ
 
21:30 (Ïð³ìåðà B Ìåòðîïîë³òàíà)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. ˳òë-Ðîê Àëåêñ³ñ Ãàëàðíî – Õ³ðîê³ Ìîð³ÿ
 
21:30 (ATP ×åëëåíäæåð. ˳òë-Ðîê)
Áàñêåòáîë. ²òàë³ÿ. Ëåãà Áàñêåò ̳ëàí – Áðåø³ÿ
  14:4
21:45 (²òàë³ÿ. Ëåãà Áàñêåò)
Òåí³ñ. ATP. Ðîëàí Ãàððîñ Äîì³í³ê Êåïôåð – Äàíè¿ë Ìåäâåäºâ
 
22:00 (ATP. Ðîëàí Ãàððîñ)
Ôóòáîë. Ìàðîêêî. Áîòîëà Ïðî Þí³îí Òóàðãà – Ìàãðåá Òåòóàí
 
22:00 (Ìàðîêêî. Áîòîëà Ïðî)
Òåí³ñ. WTA. Ðîëàí Ãàððîñ Åë³çàáåò Êî÷÷àðåòòî (Æ) – Áåàòð³ñ Õàääàä-Ìàéÿ (Æ)
 
22:00 (WTA. Ðîëàí Ãàððîñ)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. ˳òë-Ðîê Ñàø³ Êóìàð-Ìóêóíä – Áðàíäîí Õîëò
 
22:00 (ATP ×åëëåíäæåð. ˳òë-Ðîê)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. ˳òë-Ðîê Åéäàí Ìàéî – ͳê ×àïïåëë
 
22:00 (ATP ×åëëåíäæåð. ˳òë-Ðîê)
Ôóòáîë. Ƴíêè. Òîâàðèñüêèé ìàò÷. Çá³ðí³ Ìåêñèêà äî 20 (Æ) – Êîëóìá³ÿ äî 20 (Æ)
 
22:00 (Çá³ðí³)
ïîêàçàòè âñ³      

Ôóòáîë Ôóòáîë    

ïðÿìà òðàíñëÿö³ÿ   Õ³ìêè – Òàìáîâ

  
  Ðîñ³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà. Ïî÷àòîê 10 êâ³òíÿ 2021 â 14:00.
Öå àðõ³âíà òðàíñëÿö³ÿ. Ïåðåéòè äî ñïèñêó àêòóàëüíèõ òðàíñëÿö³é

ϳäñóìîê ãðè – 1:0 (0:0).

   


Îãëÿä ìàò÷ó
10935 Views


1:0 – Denis Glushakov
3966 Views


Äîêëàäíèé îãëÿä ìàò÷ó
4151 Views


Çàïèñ ìàò÷ó
2561 Views


 
Äëÿ äîäàâàííÿ êîìåíòàð³â íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ.

Îáíîâèòè êîìåíòà𳿠íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ íå â³äñë³äêîâóþòüñÿ (÷îìó?)
 ö³ëÿõ çíèæåííÿ íàäëèøêîâîãî íàâàíòàæåííÿ íà ñåðâåð ñèñòåìà ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ âêëþ÷àºòüñÿ ëèøå äëÿ çàðåºñòðîâàíèõ êîðèñòóâà÷³â äëÿ êîìåíòàð³â äî òðàíñëÿö³é, ÿê³ ïî÷íóòüñÿ íå ï³çí³øå ÷èì çà ãîäèíó ³ â³äêëþ÷àºòüñÿ, ÿêùî òðàíñëÿö³ÿ çàê³í÷èëàñÿ á³ëüøå ï³âòîðà ãîäèí òîìó.






ßê äèâèòèñÿ ïðÿì³ òðàíñëÿö³¿ ? Ïðîáëåìà ç ïåðåãëÿäîì òðàíñëÿö³¿?
ïðî÷èòàòè ³íñòðóêö³þ
Õ³ìêè Òàìáîâ
Ñêëàäè êîìàíä íà ãðó:
22. Ilya Lantratov (G)
03. Filip Dagerstal
04. Brian Idowu
06. Dmitry Tikhiy
15. Egor Danilkin
25. Oleksandr Filin
87. Kirill Bozhenov
08. Denis Glushakov
77. Reziuan Mirzov
13. Muhamed Konate
44. Ilya Kukharchuk
35. Vitaliy Sychev (G)
71. Alexandr Denisov
13. Vitali Shakhov
55. Ilya Martynov
77. Vladislav Karapuzov
07. Azer Aliev
30. Anton Terekhov
81. Vladimir Kabahidze
Yuri Bavin
68. Artem Arhipov
18. Kirill Klimov
ïîäðîáèö³
Ãîëè:
Denis Glushakov   '59




Òóðí³ðíà òàáëèöÿ Ðîñ³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà.
óñ³ òàáëèö³     êàëåíäàð ìàò÷³â
    ² Â Í Ï Ì'ÿ÷i Î
1 Çåí³ò 30 19 8 3 76 / 26 65
2 Ñïàðòàê Ì 30 17 6 7 56 / 37 57
3 Ëîêîìîòèâ Ì 30 17 5 8 45 / 35 56
4 Ðóá³í 30 16 5 9 42 / 33 53
5 Ñî÷è 30 15 8 7 49 / 33 53
6 ÖÑÊÀ Ì 30 15 5 10 51 / 33 50
7 Äèíàìî Ì 30 15 5 10 44 / 33 50
8 Õ³ìêè 30 13 6 11 35 / 39 45
9 Ðîñòîâ 30 13 4 13 37 / 35 43
10 Êðàñíîäàð 30 12 5 13 52 / 45 41
11 Àõìàò 30 11 7 12 36 / 38 40
12 Óðàë 30 7 13 10 26 / 36 34
13 Óôà 30 6 7 17 26 / 46 25
14 Àðñåíàë Òóëà 30 6 5 19 28 / 51 23
15 Ðîòîð 30 5 7 18 15 / 52 22
16 Òàìáîâ 30 3 4 23 19 / 65 13


Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè
ïîð³âíÿòè ñóïåðíèê³â
10/04 Õ³ìêè 1:0 Òàìáîâ â³äåî  
18/08 Òàìáîâ 1:0 Õ³ìêè â³äåî  
27/02 Õ³ìêè 7:0 Òàìáîâ â³äåî  










Îáãîâîðåííÿ íà ôîðóì³
×òî ïðîèçõîäèò ?
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 22 äåíü òîìó
Lifetv782.me admin.
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 22 äåíü òîìó
Áëàãîäàðíîñòü òåì, êòî äà¸ò íàì âîçìîæíîñòü ïîñìîòðåòü æåëàåìóþ òðàíñëÿöèþ.
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 28 äåíü òîìó
ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ LiveTV.ru

 
      Êîðèñòóâàöüêà óãîäà         ²íôîðìåð äëÿ Âàøîãî ñàéòó Íàâåðõ   
 
Found an error?
Let's fix it!
© 2006-2024 LiveTV. Âñ³ ïðàâà çàõèùåí³.
Âñ³ íàçâè òà ëîãîòèïè êëóá³â òà êàíàë³â íàëåæàòü ¿õ âëàñíèêàì